畢竟原作才幾年,你就敢翻拍。
如果沒(méi)有李幼斌版的這部評(píng)分不至于這么低,可也不會(huì)有李版的轟動(dòng)效果,大概也就淹沒(méi)在二流國(guó)產(chǎn)戰(zhàn)爭(zhēng)戲之中了,拍出來(lái)是糟蹋的亮劍這個(gè)好劇本,亮劍也就火不起來(lái),火不起來(lái)就不會(huì)有人翻拍,那觀眾就損失了一部經(jīng)典電視劇。
所以說(shuō)這一版亮劍存在的意義只限于再次證明了翻拍超不過(guò)原作
這一版除了多出了部分劇情外,其他的基本沒(méi)變化,包括臺(tái)詞、說(shuō)臺(tái)詞的語(yǔ)氣。什么都一樣你還翻拍個(gè)什么勁,后半部也沒(méi)拍出來(lái)啊
接戲的演員也真敢,看看原作你有超過(guò)他們的自知之明嗎?他們的演技先不談,單是和角色的契合度原作已經(jīng)做到了很高的程度。
兩版之間觀眾肯定要做比較的,新作也許有進(jìn)步之處,可原作之所以經(jīng)典是體現(xiàn)在方方面面的,一眼看上去優(yōu)劣自辨。
一部作品好不好,通常只需要一眼就夠了,只看了一小段就忍不住換臺(tái)的電視劇成得了經(jīng)典嗎
剛剛在某平臺(tái)看到這部劇的一個(gè)片段,和尚被趙剛救下來(lái)然后帶到獨(dú)立團(tuán),看到他的一些動(dòng)作和他臉上的妝,我只想說(shuō),不是臉弄的比舊版黑,衣服比舊版破就能超越老版了,還有,對(duì)比舊版,這個(gè)版本的修改太大了!還有比如旅長(zhǎng)讓李云龍去獨(dú)立團(tuán)的那段,新舊版對(duì)比太大,舊版里的李云龍的動(dòng)作神情很符合這個(gè)角色的性格,但是新版的李云龍讓裝衣服的場(chǎng)景那段他自己動(dòng)手去那被子的動(dòng)作略微為夸張了一點(diǎn),(文化水平不夠,就這樣)
新亮劍之于老亮劍就如李鬼之于李逵,山寨之于正版。劇中有的演員被這部不折不扣的爛劇給連累了?!按送?,還大膽啟用了一批新人演員組成“亮劍兵團(tuán)”,并且增加了高達(dá)30%的女性角色,新推出的戰(zhàn)地“五朵金花”也為本劇硝煙彌漫的背景中增添了一抹艷麗的底色。”翻拍不是問(wèn)題,但著意反映軍人柔情的一面不是僅僅靠往劇里添幾個(gè)女人,增加幾場(chǎng)男女主人公的幾場(chǎng)對(duì)手戲就能辦的到的。怎能單用當(dāng)下時(shí)代的眼光來(lái)解讀甚至是描繪抗戰(zhàn)背景下的感情?影像與文字都是表達(dá)思想的載體,但二者應(yīng)該還是有差別的,駕馭的了筆桿子并不說(shuō)明同樣能駕馭好攝像機(jī),所以只能說(shuō)原書(shū)作者作為自己小說(shuō)的這次編劇并不成功。當(dāng)然有欣賞者與追捧者,但認(rèn)真看過(guò)前版的觀眾大部分對(duì)新版在內(nèi)心是有對(duì)比的。老版用軍人的眼光帶觀眾體會(huì)與審視中國(guó)軍人的氣魄與精神,振奮人心;而新版總體感覺(jué)就是一部翻拍的東施效顰的鬧??!
看了前四集,眾好漢陸續(xù)登場(chǎng),老李那賤兮兮的笑容只能讓我想起“李大本事”,還別說(shuō),真給“番號(hào)”當(dāng)個(gè)前傳倒不錯(cuò)。
黃志忠太做了,從嗓音倒步態(tài),氣場(chǎng)不是吼出來(lái)的,鮮衣怒馬,大開(kāi)大合的,徒增幾分蒼白。老李身上是有“匪氣”,但不是“痞氣”啊。
唉,真懷念那個(gè)不動(dòng)如山的“海筆架”。。。
當(dāng)年一部《亮劍》真的是風(fēng)靡熒屏的,眾多衛(wèi)視爭(zhēng)相轉(zhuǎn)播。有些人會(huì)說(shuō),舊版的情節(jié)很多不符合情理,但請(qǐng)想想舊版的時(shí)間還有當(dāng)時(shí)的一些新聞。如果舊版有新版這樣的投資,戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面會(huì)沒(méi)有新版的好?有些話還是思考了以后再來(lái)發(fā)表高見(jiàn)吧,別隨便就來(lái)裝什么高人!
舊版說(shuō)實(shí)話我是看了很多遍的,尤其是李幼斌老師表演感情戲的時(shí)候,確實(shí)堪稱(chēng)形神俱似,入骨三分!當(dāng)然很多人說(shuō)舊版的情節(jié)十分粗糙,但是如果舊版投資夠的話應(yīng)該是不會(huì)出現(xiàn)這問(wèn)題的。新版不是不好,但相對(duì)舊版來(lái)說(shuō),真的是少點(diǎn)“精髓”。有人說(shuō),舊版里面的群眾演員表演的不夠到位,請(qǐng)問(wèn)你看了幾遍?那個(gè)群眾演員演的不怎么樣?舊版當(dāng)時(shí)能如此風(fēng)靡(不風(fēng)靡何來(lái)翻拍?),若那些群眾演員十分垃圾,怕是整部戲會(huì)被毀的吧?
《亮劍》其實(shí)可以作為一本教科書(shū),尤其臺(tái)詞,新版里面很多臺(tái)詞直接套用舊版,實(shí)在是因?yàn)榕f版臺(tái)詞確實(shí)夠絕,沒(méi)必要改!新版確實(shí)加了很多感情戲進(jìn)去,但論感情表演,李幼斌老師的詮釋才叫到位。想想李幼斌老師,李幼斌老師是厚積而薄發(fā),表演了二十多年
我李云龍剛接手新一團(tuán)的時(shí)候,全團(tuán)發(fā)膠不到十瓶,洗發(fā)露更是一瓶都沒(méi)有,戰(zhàn)士們都是拿用清水洗頭,兩個(gè)人都分不到一瓶啫喱水,我去找旅長(zhǎng)要,你猜旅長(zhǎng)怎么說(shuō),要發(fā)油沒(méi)有,要秀發(fā)有一頭,你李云龍看我的秀發(fā)值幾瓶發(fā)油,你就把我的秀發(fā)剃了拿去換發(fā)油,我說(shuō)旅長(zhǎng)呀,我好歹也是堂堂正規(guī)軍的團(tuán)長(zhǎng),不能連發(fā)油都沒(méi)有吧!這不是砸咋們師的排位嗎,去去去,自己想辦法,我什么也不管什么也不問(wèn),我警告你李云龍,你少拿這些屁事來(lái)煩我,得,我等的就是這句話,就這么著,不到一年,新一團(tuán)什么都有了,發(fā)膠油,洗發(fā)露
新亮劍:果靖霖領(lǐng)銜,亮劍二了 我多么想加個(gè)13
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.weigoucun.com/archives/id-6177.html