回來(lái)吧順愛2006年在韓國(guó)sbs電視臺(tái)熱播，由沈慧貞、樸真熙、李載黃、尹達(dá)勛四位主演，電視內(nèi)容概述是一場(chǎng)因意外事故而演繹出的串串搞笑故事的愛情劇。 　　這世界上有一群被別人成為大嫂的人，她們是別人的妻子，兒媳婦、媽媽，很久沒(méi)有人叫她們的名字了。為了省幾元錢，她們會(huì)和小販拼命砍價(jià)。她們也擁有過(guò)年輕美麗的時(shí)光。希望這部電視劇能幫她們尋找曾經(jīng)的年輕和夢(mèng)想。 　　人物介紹： 　　何順愛--沈慧貞飾 　　典型的家庭主婦，性格豪放。和丈夫日錫、兒子燦、婆婆明子一起過(guò)著平靜的生活。 　　突然有一天，丈夫的秘密情人韓楚恩出現(xiàn)在她的面前，告訴她日錫愛的人是自己，讓順愛和日錫離婚。 　　正當(dāng)順愛不知所措時(shí)，老天給了她一個(gè)機(jī)會(huì)。因一場(chǎng)交通事故，自己和丈夫的情人的身體被換掉。經(jīng)歷了一番掙扎后，她決定接受事實(shí)，以韓楚恩的身份重新生活。這時(shí)，擁有高爾夫球場(chǎng)的富貴公子走進(jìn)了她的生活。 　　韓楚恩--樸真熙飾 　　漂亮、自信的現(xiàn)代女性?？战?，也是航空公司的形象大使。從小沒(méi)有受到父母的關(guān)愛，因此當(dāng)成熟、穩(wěn)重的日錫走近她時(shí)，立刻被吸引，并陷入了愛情。日錫向她承諾娶她，她堅(jiān)信日錫愛的人是自己，因此找到何順愛，理直氣壯到要求離婚。 　　可能是受到了老天的懲罰，楚恩和順愛在去找日錫的路上，發(fā)生了交通事故，兩個(gè)人的身體被互換。從此以后，楚恩要以順愛的身體生活，她無(wú)法站在愛人的面前，真想去死掉。 　　張賢宇--李載黃飾 　　從經(jīng)營(yíng)高爾夫球場(chǎng)的母親那里繼承了家業(yè)，在日本經(jīng)營(yíng)高爾夫球場(chǎng)。無(wú)論在能力、學(xué)歷、家庭來(lái)講，都是完美的。某天在飛機(jī)上遇到了順愛(楚恩的身子)，她就是賢宇的初戀情人。 　　由于父親的反對(duì)，和她分手，但一直念念不忘。沒(méi)想到楚恩裝做不認(rèn)識(shí)他。也難怪，她并不是楚恩。賢宇以為楚恩是故意裝的，他感覺好玩。沒(méi)想到，楚恩(順愛的身子)出現(xiàn)在自己面前，說(shuō)她就是自己當(dāng)年愛著的楚恩。世界上還有這樣荒唐的事情？不知道自己喜歡的到底是誰(shuí)？ 是楚恩的靈魂？ 還是楚恩的身子。 　　尹日錫--尹達(dá)勛飾 　　一家之主，自我中心，總是無(wú)視自己的妻子。遺傳掌管經(jīng)濟(jì)大權(quán)的父親，從未把自己的工資給過(guò)妻子，是個(gè)吝嗇鬼。 　　成為機(jī)長(zhǎng)后，日錫的人生目標(biāo)就消失了。雖然擁有穩(wěn)定的家庭，但仍然有空虛感。和漂亮、年輕的空姐韓楚恩開始不倫之戀。但是，與她的愛情也只是一場(chǎng)風(fēng)流而已。 　　收視率情況 　　此劇自第4集開始，收視便維持在20%以上。結(jié)局的收視更達(dá)到27.9%，成為同時(shí)段的冠軍 　　分集介紹 　　第1集 　　在日本的溫泉，日錫拿著香擯杯，準(zhǔn)備和楚恩度過(guò)浪漫的夜晚。楚恩纏著日錫要和他結(jié)婚，日錫摟著楚恩哄著她。順愛的好朋友貞淑逛百貨店時(shí)，中了免費(fèi)可以打三個(gè)月的高爾夫會(huì)員卡，她對(duì)不屑一顧的順愛說(shuō)，男人寧肯帶著情人去高爾夫球場(chǎng)也不會(huì)帶著自己的老婆，順愛聽到后，把會(huì)員卡搶過(guò)來(lái)。日錫和楚恩回到漢城，正巧坐上了順愛的朋友臺(tái)淑開的出租車。 　　日錫回到家，順愛見他的臉色不好，問(wèn)他是不是在外面見了女人回來(lái)的，日錫暗暗吃驚。恰好臺(tái)淑來(lái)了電話，日錫忐忑不安。順愛知道了事情的真相，雖然大怒，但想起兒子燦，順愛決定原諒日錫。 　　但順愛接到楚恩的電話，楚恩告訴她自己和日錫并不是一夜情那么簡(jiǎn)單的關(guān)系。順愛和楚恩要去找日錫當(dāng)面對(duì)質(zhì)，在楚恩的車上，兩個(gè)人不停爭(zhēng)吵，突然迎面來(lái)了一輛車。 　　第2集 　　順愛和楚恩被送到醫(yī)院，順愛睜開眼睛后，發(fā)現(xiàn)旁邊的病床上躺著自己，她大吃一驚。護(hù)士走過(guò)來(lái)對(duì)著順愛叫韓楚恩，順愛慌忙稱自己是何順愛。但當(dāng)看到鏡子里的自己的模樣是韓楚恩后，尖叫起來(lái)。日錫沒(méi)有認(rèn)出順愛，順愛叫他‘老公’，日錫埋怨她不該這么叫。郁悶的順愛裝楚恩的聲音問(wèn)日錫假如他的妻子死的話，他會(huì)怎么樣，日錫回答說(shuō)自己只愛楚恩一個(gè)人。順愛大怒，狠狠地打日錫。隨后醒來(lái)的楚恩發(fā)現(xiàn)自己的身體變成了大嫂，燦在一旁叫自己媽媽，受到了刺激。 　　第3集 　　順愛用盡所有方法，但身體仍然無(wú)法回復(fù)。失望中的順愛聽到楚恩說(shuō)自己真的愛日錫的話后，生氣地把楚恩推倒海里。貞淑告訴順愛不要虐待自己的身體。順愛和貞淑來(lái)到桑拿屋，別人誤把順愛當(dāng)成航空公司的形象模特，面對(duì)別人的關(guān)注，順愛心情愉快。人們讓順愛走一個(gè)模特步，興奮的順愛雖然努力地?cái)[出姿勢(shì)，但仍讓別人感覺是大嫂。 　　為了讓自己的身體重新?lián)Q回來(lái)，楚恩嘗試各種方法，但仍以失敗告終。楚恩把順愛帶到了寺廟， 寺廟的和尚告訴兩個(gè)人只有拿紅豆打全身，才可以恢復(fù)原來(lái)的樣子。順愛無(wú)法忍受疼痛，要逃跑，楚恩抓住了順愛的裙子，順愛的裙子滑落在地。 　　第4集 　　喝醉的順愛出現(xiàn)在賢宇面前，告訴他自己是67年出生，屬羊，名字叫大韓民國(guó)家庭主婦代表何順愛，并跳起了漢城探戈。賢宇誤以為楚恩是住在日錫的家里，把睡著的順愛送到了日錫的家里。日錫怕被母親看到，慌忙把賢宇推出去。 　　貞淑埋怨順愛，變成了楚恩的身體，也不能和別的男人在外面過(guò)夜，催促順愛去巫師那里看看。日錫告訴順愛，即使她在外面和別的男人過(guò)夜，自己也絕對(duì)不會(huì)離開她。順愛見日錫為了楚恩，要和自己離婚，她把手中的杯子扔向日錫。在巫師面前跪著的順愛想著如果自己的身體被換的話，只能便宜了日錫，她裝著去洗手間，偷偷地溜走。 　　第5集 　　日錫看到賢宇和順愛一起走開，偷偷地跟在后面。順愛見狀，故意和賢宇親近。受到刺激的日錫茶飯不思，他來(lái)到順愛的家。打掃院子的順愛向日錫潑水，把他趕了出來(lái)。 　　順愛下定決心和賢宇分手，她來(lái)到賢宇的家里。順愛告訴賢宇如果自己再年輕10年的話，也許會(huì)愛上賢宇，賢宇突然擁抱順愛。 　　第6集 　　順愛決定以楚恩的身體生活，日錫見狀，對(duì)楚恩表示要和她一起生活。生氣的楚恩打了日錫一巴掌后離開。這時(shí)順愛出現(xiàn)，日錫馬上又對(duì)她表示自己不能沒(méi)有她，順愛拿著手提包拼命打日錫。 　　日錫的朋友，精神科大夫建議做催眠術(shù)。進(jìn)入催眠狀態(tài)的順愛回到了自己的前生，看到楚恩和日錫一起過(guò)生日，她向他們撲過(guò)去。見催眠術(shù)也無(wú)法回到以前，失望的楚恩走向漢江大橋。 　　第7集 　　楚恩看到賢宇和順愛約會(huì)，她把順愛拉出來(lái)，告訴她不要和賢宇見面，免得損壞自己的形象。順愛冷笑著讓她不要管別人的事情。明子的生日快要到了，楚恩請(qǐng)順愛幫忙一起準(zhǔn)備飯菜。順愛做了楚恩最不喜歡吃的餃子，得到明子的歡喜。日錫對(duì)楚恩提議說(shuō)把真相告訴家人后，兩個(gè)人一起生活，但楚恩裝做沒(méi)有聽見。楚恩見順愛邀請(qǐng)航空公司的人一起吃晚餐，內(nèi)心失落。日錫擁抱無(wú)法回到以前生活的楚恩，楚恩哭著對(duì)日錫說(shuō)自己放棄了12年的人生，今后日錫一定要對(duì)自己好。 　　第8集 　　日錫見賢宇帶著順愛離開，感到生氣。順愛發(fā)現(xiàn)日錫追蹤兩個(gè)人來(lái)到競(jìng)馬場(chǎng)后， 故意和賢宇親熱，刺激日錫。日錫想起順愛和賢宇約會(huì)的場(chǎng)面，徹夜難眠。日錫來(lái)到順愛家找順愛，正打掃院子的順愛向日錫潑水。日錫擔(dān)心順愛紅杏出墻，他把這種擔(dān)憂告訴了楚恩，楚恩生氣地說(shuō)讓順愛和賢宇分手。順愛決定和賢宇分手，她去賢宇的公寓找他。順愛告訴他如果自己再年輕10歲，也許會(huì)和賢宇談戀愛。突然，賢宇低頭吻順愛。 　　第9集 　　日錫撞見順愛和賢宇接吻，與賢宇發(fā)生斗毆，楚恩也不甘示弱，拽順愛的頭發(fā)。楚恩撇下順愛，坐上日錫的車離開。順愛把錢包落在日錫的車上，無(wú)奈，她給正淑打電話求助。臺(tái)淑來(lái)到正淑家，斥責(zé)順愛不配當(dāng)燦的母親。 　　第10集 　　臺(tái)淑把楚恩和順愛集合在操場(chǎng)上，要換她們的靈魂，當(dāng)臺(tái)淑給兩個(gè)人運(yùn)氣的剎那，在旁邊打棒球的學(xué)生把球打在了楚恩的頭上。楚恩離開家后，順愛偷偷回來(lái)，把屋子收拾得干干凈凈。臺(tái)淑為了從賢鐘那里要錢，追到家里，不料遇到了楚恩。 　　第11集 　　賢宇給順愛打電話，要和她商量楚恩的事情，順愛緊張起來(lái)。楚恩報(bào)名參加空姐考試，順愛知道后，問(wèn)楚恩她出去工作的話孩子和家務(wù)怎么辦。日錫對(duì)天天胡思亂想的楚恩忍無(wú)可忍，他找到順愛求她回到自己身邊。楚恩見公公的忌日即將到來(lái)，想從網(wǎng)絡(luò)上預(yù)訂忌日餐，被婆婆狠狠批了一頓。楚恩向順愛求助，順愛再次裝扮成廚師出現(xiàn)。明子認(rèn)出了順愛，日錫把順愛和楚恩的靈魂互換的事情告訴了母親。 　　第12集 　　楚恩和順愛回到了各自的家，賢鐘安慰回來(lái)的楚恩，但弟弟載雄卻對(duì)姐姐和已婚男人戀愛的事情感到不滿。日錫在床上想和順愛親熱，卻被她一拳打出去。鄰居紛紛議論說(shuō)年輕女人把燦的母親趕出家門。燦也不認(rèn)順愛是自己的母親。 　　第13集 　　燦不認(rèn)順愛是自己的母親，苦惱的順愛決定嘗試危險(xiǎn)的方法。 　　賢宇抓住順愛的手，順愛強(qiáng)烈地否認(rèn)自己不是韓楚恩，斥責(zé)賢宇連自己心愛的女人都認(rèn)不出。 日錫看到楚恩坐上賢宇的車離開，他生氣地表示賢宇把魔掌伸向楚恩和順愛。日錫為楚恩精心準(zhǔn)備了禮物，但楚恩態(tài)度冷淡。 　　第14集 　　順愛精心準(zhǔn)備了燦的盒飯，但楚恩說(shuō)自己心情不好，沒(méi)有出現(xiàn)。臺(tái)淑和正淑為了讓楚恩開心，帶她去練歌房，楚恩見順愛興奮地唱著歌，心情有些好轉(zhuǎn)，開始唱最新的流行歌。突然楚恩傷感地流著淚，火熱的氛圍立刻降溫。 　　第15-16集 　　楚恩和順愛約定，在一個(gè)月之內(nèi)，兩個(gè)人讓大家以為她們兩個(gè)已經(jīng)換過(guò)來(lái)了，開始適應(yīng)新的生活。楚恩后來(lái)也下定決心，就在順愛家永遠(yuǎn)生活下去了。誰(shuí)知道，一天大秀為她們兩個(gè)開了一個(gè)Don't worry Be happy的聚會(huì)，她們兩個(gè)合唱的時(shí)候竟然真的換過(guò)來(lái)了。公司知道日錫和楚恩的戀情后，將兩個(gè)人開除了。楚恩打算去法國(guó)學(xué)習(xí)品酒，賢宇趕到了機(jī)場(chǎng)。后來(lái)日錫又在航空公司上班了，順愛又懷孕了。