70 年代的曼谷，查爾斯·索布萊在卡尼特之家經(jīng)營著看似很棒的生意。隨后兩名失蹤的背包客引起了一名外交官的注意。

瑪麗安德烈墜入愛河且無法自拔。遇到阻礙的赫爾曼·克尼彭伯冒著極大的職業(yè)風(fēng)險(xiǎn)繼續(xù)努力。

找到知情人后，克尼彭伯發(fā)現(xiàn)很多疑點(diǎn)。一個(gè)尋求冒險(xiǎn)的法國人來到了卡尼特之家，被困在陷阱中的他有了一個(gè)令人震驚的發(fā)現(xiàn)。

查爾斯加強(qiáng)了他的控制，而瑪麗安德烈很配合。艾杰踏上了旅途。娜丁·吉雷斯采取秘密行動(dòng)，而克尼彭伯暴露了。

施害者和受害者分別是誰？在大規(guī)模的搜捕行動(dòng)之前，娜丁必須讓這伙邪惡的人留在他們的巢穴。但查爾斯有一個(gè)后備計(jì)劃。

查爾斯采取了大膽的行動(dòng)，而仍然執(zhí)著于案件的克尼彭伯試圖忘卻此事?，旣惏驳铝液桶軤幦∷麄冊谥髦\身邊的發(fā)展機(jī)會。

查爾斯和瑪麗安德烈?guī)еW閃發(fā)光的計(jì)劃來到巴黎，但卻沒有受到熱情的接待。為了阻止他們，克尼彭伯向媒體求助。

這場邪惡的游戲在印度再刷下限。全球性的追捕逐漸升溫，克尼彭伯則難以放手。誰將為逝去的生命付出代價(jià)？