就是沖著這個(gè)過(guò)目不忘的翻譯，郎心似鐵，真是傳神。晴天恨，則是它的英文名字：a place in the sun。
郎心似鐵是因?yàn)樗麑?duì)女工的愛(ài)緣因同病相憐而生，最后卻棄之不顧；他對(duì)泰勒富家女一見(jiàn)鐘情，卻是不解真情。對(duì)方所欣賞的坦率、誠(chéng)實(shí)的品行，卻恰好被他初入社會(huì)富與貧的自卑所蠱惑。
他們的愛(ài)情如冰上建塔，一見(jiàn)陽(yáng)光就會(huì)倒塌。
盡管與《紅與黑》里的于連相似，可是他畢竟不是于連，一封工作匯報(bào)寫(xiě)得涂涂抹抹，他有的不是勃勃野心，也沒(méi)有那種好學(xué)，不是對(duì)財(cái)富的渴望，甚至不是明確的愛(ài)情——只是人生的迷惑。他好像完全出在一個(gè)誰(shuí)都無(wú)法觸及的灰色虛空地帶。他所擁有的“伊斯曼”姓氏，只讓他身份尷尬，同樣得從干工人的活開(kāi)始；他唯一擁有的是女孩一般迷人的外表，但更像是詛咒。（克里夫的人生大致如此。）一臉的迷惘，稍微佝僂的肩和背，就像是一個(gè)需要愛(ài)憐的大男孩。
他的鐵心在于他的心不是清澈的，而是被迷霧所籠罩。結(jié)尾處，牧師說(shuō)，你的良心被謀殺了；他對(duì)泰勒說(shuō)，他知道自己的錯(cuò)了。他屢次地說(shuō)：他控制不住自己。
心的力量真的很大，況，郎心似鐵
come on, I’ll take you to dance, on your birthday, blueboy!
初看到一半時(shí)，很想不看了。當(dāng)看到喬治一次次欺騙愛(ài)麗絲時(shí)，我真的忍不住關(guān)了視頻。這種窮小子攀上富家女后拋棄糟糠的劇情屢見(jiàn)不鮮，古有陳世美，現(xiàn)在叫這種人“渣男”。在道德上，我是完全否定喬治的做法的，但冷靜想想，在愛(ài)情上，也許喬治只是“follow his heart”罷了，無(wú)可厚非。
該如何評(píng)價(jià)喬治這類(lèi)人，這需要知道他對(duì)愛(ài)麗絲和安琪拉的愛(ài)是否真摯后再做判斷。喬治說(shuō)對(duì)安琪拉一見(jiàn)鐘情，但兩人社會(huì)地位懸殊。喬治在工作中愛(ài)上了愛(ài)麗絲
倘若你知道了一切的結(jié)局，你還會(huì)像從前那樣做么？
之前老師上課沒(méi)放完，自己找來(lái)看，好的東西果然是與世長(zhǎng)存，1951年，搜索了一下，西藏和平解放、”三反五反”運(yùn)動(dòng)開(kāi)始、朝鮮停戰(zhàn)談判首次會(huì)議在漢城舉行、日本宣布全面放棄庫(kù)頁(yè)島的領(lǐng)有權(quán)，美帝就已經(jīng)在探討一種最尷尬的人生處境了，好比你在海邊撿到一塊碎玻璃丟進(jìn)海里，后來(lái)人家告訴你你丟的是一塊鉆石，雖然是小說(shuō)改編《美國(guó)的悲劇》，但是導(dǎo)演的個(gè)人關(guān)注明顯和原著不同。
樸實(shí)踏實(shí)的窮小子，投奔大富大貴的親戚，注意第一個(gè)鏡頭
一片孤獨(dú)的云——懷念《郎心似鐵》男主角Montgomery Clift（蒙哥馬利·克利夫特）
一
克里夫特是一片云，靜靜飄過(guò)每一片不屬于他的土地。找不到駐足的理由，也沒(méi)有期待的歸鄉(xiāng)。
在那場(chǎng)車(chē)禍毀掉了他臉部完美的線條、在皮膚下留下令他永遠(yuǎn)也不可能復(fù)原的金屬殘?jiān)?，英俊的蒙哥馬利.克里夫特被稱(chēng)為是“嘉寶以后最適宜于拍攝的臉孔”。
同時(shí)，作為出自百老匯的驕傲，蒙哥馬利.克里夫特是40年代的演技派巨星。他在每部影片中的出現(xiàn)就宛若優(yōu)質(zhì)的標(biāo)簽。他影響了一班方法派演員，如馬龍.白蘭度就對(duì)他推崇備至。
也許是命運(yùn)獨(dú)特的安排，擁有高貴氣質(zhì)和完美外表的蒙哥馬利.克里夫特孤獨(dú)，脆弱，并且成為了那個(gè)時(shí)代極度禁忌的同性戀者。在溫和的外表下，他藏起他的緊張、悒郁，不為人說(shuō)。他借助酒精和藥品暫時(shí)離開(kāi)了它們，可是醒來(lái)后它們依然如影隨形。因?yàn)榱餮则阏Z(yǔ)可能會(huì)毀掉他的前程，他被迫隱藏起他真實(shí)的性?xún)A向，他被迫蒙在他和他的密友伊麗莎白.泰勒主演的《陽(yáng)光照耀之地》（舊譯《郎心似鐵》）中將他塑造為頂級(jí)的性感偶像
非常強(qiáng)！
恰巧今天看了《日出》在看這個(gè)，完全相反的兩個(gè)故事，這片簡(jiǎn)直是《日出》的反面版本，講述“謀殺”成功的感情糾葛。
能理解為啥評(píng)分不算太高，因?yàn)榇蠖鄶?shù)觀眾可能情感上很難認(rèn)同男主，容易產(chǎn)生對(duì)立、批判情緒，從而影響評(píng)分。
感覺(jué)觀影過(guò)程不應(yīng)帶著道德批判，而是跟著故事脈絡(luò)去感受導(dǎo)演想表達(dá)的問(wèn)題：
窮小子初入富親戚家倍受冷落與格格不入（階級(jí)對(duì)立），將情感寄托于普通廠妹終致懷孕（移情），此時(shí)突然發(fā)跡獲得了階級(jí)躍升的希望，對(duì)金錢(qián)、地位、美女的渴望與道德約束嚴(yán)重沖突
《郎心似鐵》 影片實(shí)記
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.weigoucun.com/archives/id-34632.html
