一個(gè)夏日，紅發(fā)女孩瑪麗（Hana Sugisaki配音）被送到夏洛特阿姨度假的鄉(xiāng)村小屋。作為一名新人，瑪麗還不習(xí)慣周圍的一切，尤其是淘氣的男孩彼得（由神木龍之介配音）打算與她對(duì)抗，這讓瑪麗非常不高興。在一次森林探險(xiǎn)中，瑪麗看到了傳說中的神奇花朵“夜航”，還發(fā)現(xiàn)了一把折斷的掃帚。不幸的是，這把神奇的掃帚把瑪麗帶到了天空，來到了專門訓(xùn)練魔術(shù)師的恩德學(xué)院。在這個(gè)神奇的地方，瑪麗受到了Manblechek女士（由Yuki Amami配音）的熱烈歡迎，還遇到了長(zhǎng)相奇怪的D博士（由Fumio Kohata配音）。雖然這個(gè)女孩天真地成為了一名魔法學(xué)生，但她很快發(fā)現(xiàn)了隱藏在這里的秘密。。。這部電影改編自瑪麗·斯圖爾特的英國(guó)兒童文學(xué)小說，是米林·洪昌離開吉卜力工作室后制作和拍攝的第一部動(dòng)畫長(zhǎng)片。