看著那個(gè)所謂的英國紳士，在上面裝瘋賣傻，就想起了《憨豆先生》。
看著他帶著那個(gè)仆人（喬克）挑戰(zhàn)俄國黑老大，就想起了《唐吉坷德》。
看著他們開著一輛三輪摩托，試圖擺脫汽車的追殺，就想起了《虎口脫險(xiǎn)》。
看著 “ 圍繞寶畫做搶奪 ” 的核心劇情，就想起了去年的爛片之王《富春山居圖》。
臺(tái)詞極端無趣，有些“梗”是不適合東方人理解的。比如他說“我才不是出自GAY成群的伊頓公學(xué)”，這種諷刺大概就只有英國佬才容易共鳴。寧愿不要女人的溫存（睡沙發(fā)）、也要胡子的行為，隱射的無疑是英國紳士們的迂腐（當(dāng)然若要說得陽光點(diǎn)，那就叫“堅(jiān)持”）。
真沒想到它居然還不是民間字幕組的業(yè)余愛好，是國家隊(duì)--中影集團(tuán)正兒八經(jīng)引進(jìn)、翻譯的。片頭開始還出現(xiàn)了華誼兄弟的LOGO，莫非也算是合作出品方？完全無法理解，那幫專業(yè)人士到底看中了這片子的什么精彩？我的觀影體驗(yàn)是：半途睡著了?？梢娖溆卸酂o趣。

我這個(gè)人無論看小說也好電影也罷，兼容性很強(qiáng)，很少有看到一半不看的情況。但這個(gè)片，我是真的看不下去OJZ 我想可能是這一兩年里看過最爛的片子....《逆世界》《分歧者》雖然拍得不怎么樣，但逆世界有場景補(bǔ)救，分歧者有小說劇情挽回，而這部..........
為了所謂英國風(fēng)的千萬別看，去看《王牌特工》絕對比這個(gè)爽一千萬倍；為了德普的除了超級(jí)腦殘粉我也不建議看，全片下來你就只看到一個(gè)毫無素養(yǎng)裝逼失敗的惡意賣萌猥瑣大叔..........
雖然我看的是槍版，但很明顯我的選擇是正確的，這種片子實(shí)在不值得花錢看。此片的排片時(shí)間也是比較失敗的，重要賣點(diǎn)之一是所謂英倫貴族大盜各種黑美國嘛，但悲劇的是盡管導(dǎo)演很費(fèi)心思地安排了很多英國文化梗，但因?yàn)橛行┞裉盍?，對英國文化不了解的我們根本get不到點(diǎn)，很多對話反而顯得莫名其妙。再者，聽著德普努力變調(diào)的英音實(shí)在好難受?。?！有時(shí)候我完全不知道他自己在嘀咕嘀咕什么?。∽鳛橐粋€(gè)純正的美國人這樣努力地扮成英國人黑自己國家也是蠻拼的......我說的排片失敗是因?yàn)?，看過kingsman的再看這個(gè)

貴族大盜：伊萬·麥克格雷格出演，被捉弄的戈雅
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.weigoucun.com/archives/id-26981.html