Hélène Frappat關(guān)于《高、低與脆弱之間》的講座
2008.5.14于INHA(L’Institut national d’histoire de l’art)[1]
以一種并不存在的巧合——就像《高、低與脆弱之間》里的一句臺(tái)詞，“我不相信巧合”——我們在一場雷雨之后開始這場講座，一場典型的春天的雷雨，和電影結(jié)尾的雷雨很像。雅克·里維特的這部電影在整13年前，1995年的春天上映。那時(shí)，我寫下了我的第一篇關(guān)于電影的文章，很短的一篇文章，發(fā)表在《Trafic》上。
觀看《高、低與脆弱之間》的經(jīng)歷，對我來說是一種震驚

It’s almost too charming a rhythmic curio, three young women in Paris, Ninon (Richard) is a gamine courier, but also a petty crook who is mad keen on dancing, whether she has a partner or not; Louise (Denicourt), a banker’s daughter who recently wakes up from a coma, trying to reconnect with the world; then there is Ida (C?te), an introvert librarian who loves to talk to her pet cat, and is possessed to discover who are her birth mother.

女主尼農(nóng)，真的是早一代的外賣小妹呢。偷錢也不會(huì)臉紅的她，就是片中的低。那個(gè)天天和古董打交道的瘦高小妹，就是高。那個(gè)看圖書館的和貓說話的女孩，就是脆弱。
“低”和設(shè)計(jì)店鋪老板，興致來了就可以雙人舞，真是法式的浪漫。李維特呈現(xiàn)的那種恰到好處，就好像三個(gè)鋼球，在各自的平行軌道上滾著，突然因?yàn)橐粋€(gè)奇怪的裝置他們會(huì)合了。其中的喜怒哀樂，和他們呈現(xiàn)出來對生活的興趣，便是這個(gè)電影的主題。
“高”總會(huì)在老街的轉(zhuǎn)角處，坐在沙發(fā)凳上，想著羅伯斯皮爾的假發(fā)

【高、低與脆弱之間】頂級(jí)精制！沒有開頭，沒有結(jié)尾，只有三個(gè)女孩被特寫的故事
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.weigoucun.com/archives/id-33392.html