金融的多米諾骨牌下是人性的蝴蝶效應(yīng)

我在2012.2.22，在微薄上看到一個視頻，是用上海話評論奪命金這部電影。整個節(jié)目大約33分鐘。我覺得他們算是比較多角度評論了一下奪命金這部戲，還包括杜琪峰、香港電影。
因為我個人對這部戲是比較喜歡的。我周圍也有不喜歡這戲的朋友。我覺得這個影評聊天，把我感受到的出色和沒感受到的出色都講了出來。反正我斷斷續(xù)續(xù)翻譯了3周，這個普通話文字版的影評就出爐了。上?；蚪愕呐笥芽梢灾苯勇犨@個音頻，就不用看以下的翻譯了。在線視頻鏈接：http://www.tudou.com/programs/view/_AJ73TfMF4Q/?phd=0
我基本上是原汁原味的翻譯了他們的。我本人也不算是正宗上海人。所以還是有欠缺的地方，95%的準(zhǔn)確性吧。 希望有喜歡這戲的朋友能看看，不喜歡的也可以瞅瞅，留留言交流都好。
電影山海經(jīng)之奪命金
時間：2012.2.6
主持人：4 cats
嘉賓：吳覺人、吳李冰、王強冬
4cats：奪命金這個片子剛剛上映，但比較可惜的是它在內(nèi)地是零宣傳。也沒看到媒體廣告之類的。但在圈內(nèi)的影迷當(dāng)中，口碑非常非常的好。他們都在第一時間去看 ，而且強調(diào)是要看粵語版

金子帶你游歷四方，要找的東西無法阻擋，如果你不能遇到愛爾蘭神驢，你就永遠(yuǎn)是猴子的摸樣。
首先要夸導(dǎo)演，他讓港片還好看。有色調(diào)。
節(jié)令不好，風(fēng)雪來得驟。個人把冷暖記心頭吧。
經(jīng)濟差，壓力大，問題多，有危險。這幾個因素，疊加的無聲無息，簡單正常。就像每個正常人的正常生活。這個生活壓力下的故事《氣喘吁吁》也講了一次。被罵的狗血噴頭。氣喘實際上還算是一部不錯的片子，把那個疲憊不堪掙扎前行的混亂和無奈夾雜一點小絕望小希望描繪出來了。不足的地方就是---over design---過度設(shè)計了。以至于好看的橋段掩蓋了生活得正常，生活得正常往往是蘊含著巨大感人魅力的。
奪得結(jié)果居然基本是團圓，這是電影的有趣的包袱。也是給觀眾一點點快樂吧。
結(jié)尾的兩位收獲者，在街道上不同方向走來，走的坦然欣慰，在街上，全然沒有剛才風(fēng)云跌宕的刺激，這個坦然，讓刺激顯得更刺激。
他們的交叉走位，互不相識，不知怎地，讓我想起了《羅拉快跑》的某個場景。
慢走和快跑，都是掙扎。。。。。只是身邊的人不能感受。

【奪命金】一半天堂，一半地獄
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.weigoucun.com/archives/id-9350.html