里格（梅爾·吉布森飾）和好搭檔莫道（丹尼·格洛弗飾）在一次意外中破獲了一項(xiàng)走私南非金幣的非法行為。正義感極強(qiáng)的兩人決心不坐視不管，于是展開了一系列充滿入場興奮的熱追。隨著調(diào)查的深入，一個(gè)名叫艾金的人（喬斯·雅克蘭·喬斯·阿克蘭飾演）出現(xiàn)了。事實(shí)證明，他的真實(shí)身份是一名享有外交豁免權(quán)的南非外交官，里格和莫道處境艱難。這兩個(gè)人被上級派去保護(hù)一個(gè)叫蓋茨的人（喬·佩西·佩西飾）。他曾經(jīng)是幫助愛進(jìn)洗錢的幫兇，但現(xiàn)在他成了警方的污點(diǎn)證人。很快，發(fā)生的一系列事件讓里格和莫道明白，保護(hù)蓋茨比追捕艾金更危險(xiǎn)、更困難。