1、塞爾吉與建筑;
這層關(guān)聯(lián),似乎是導(dǎo)演的故意安排。比如在那不勒斯的雕塑展上,塞爾吉獨(dú)自在一個(gè)樓層,遠(yuǎn)眺模糊又朦朧的地中海,包括那個(gè)房子也是空曠得厲害,像是個(gè)廢棄或者僅僅筑好框架的樓房,也許從這個(gè)鏡頭開(kāi)始,塞爾吉的“自我解脫”之旅,就被賦予了建筑的實(shí)在性。也就是說(shuō),通過(guò)導(dǎo)演在人物和建筑之間的關(guān)聯(lián)影像,人物的情感澆筑在建筑里,這個(gè)時(shí)候,所謂的情節(jié)性的沖突呀、陌生角色的介入呀、事態(tài)的扭轉(zhuǎn)呀,等等,在一般電影里用來(lái)改變、緩和和鋪墊人物情感的因素,在《夜風(fēng)》里蛻落下來(lái)。再比如某天早晨,塞爾吉喝完咖啡,去一幢不知是什么的建筑里,隔著一排欄桿,對(duì)著似乎是地下貯藏室,有些孩子的嬉鬧聲和其他的聲音,塞爾吉調(diào)理著呼吸。還有個(gè)類似的:在路邊停車(chē)稍作休息,保羅在車(chē)子里,塞爾吉在一小片樹(shù)木的地方,呼吸局促。
從電影手段上來(lái)講,“新浪潮”之后的一代電影人,更擅長(zhǎng)于挖掘電影的材料,并努力使這些材料和人物之間達(dá)成一種共時(shí)性:比如在影片里,建筑、汽車(chē)等,和人物一起到來(lái),和人物的情感一起律動(dòng),并不存在空蕩的建筑或者閑置…
Vent de la nuit, Le ,又名 《夜風(fēng)》,為什么翻譯成這個(gè)名?可惜哦不懂法文。
不大看的懂這片,只是對(duì)法國(guó)1968年的運(yùn)動(dòng)多了解了一些。
在油管刷了戴錦華關(guān)于60年代來(lái)看了這片,又來(lái)豆瓣刷評(píng)論。戴的解讀重點(diǎn)在解讀保羅---也就是(戴按)我們這些觀眾,我們這些后冷戰(zhàn)后99%的失敗者們。保羅偷窺紅車(chē),詢問(wèn)68年間革命者遭遇---他們?cè)怆姄舭?,他們?cè)趺醋鰫?ài)呢。保羅猥瑣、好奇又冷酷。
失敗者標(biāo)簽之外,作為趣味庸俗的人,這部片觀影體驗(yàn)對(duì)我來(lái)說(shuō)可說(shuō)很差,十分差。援用戴錦華的話,德納芙的身體是明日黃花狀,我的狗眼看不出甚么美來(lái)。但是,就像讀愛(ài)倫坡的小說(shuō),雖然像他的國(guó)人討厭他一樣,我也嫌棄他造詞用句生僻造作,不像卡夫卡開(kāi)門(mén)見(jiàn)山
賽爾吉在五月風(fēng)暴三十年之后才選擇自殺,他挺過(guò)了監(jiān)獄、挺過(guò)了電擊治療、挺過(guò)了愛(ài)人的去世。卻在自己成為了一個(gè)知名藝術(shù)家之后,在一個(gè)比以往更自由更好的年代自殺。
巴普洛夫狗
賽爾吉在過(guò)去十年二十年中一直在遭遇一些痛苦的事情,在生命相當(dāng)長(zhǎng)的一段歲月里災(zāi)難一直伴隨著他,有一天一切災(zāi)難都消失了生活變得平靜,可痛苦卻再也揮之不去,正是幫助賽爾吉度過(guò)過(guò)去無(wú)數(shù)艱難歲月的抵抗痛苦的能力最終殺死了他。
《夜風(fēng)》有一種催眠致幻的效果,可能需要有過(guò)痛苦體驗(yàn)的才能感同身受。
法國(guó)社會(huì)學(xué)家戈夫?qū)懥艘槐緯?shū)來(lái)闡述法國(guó)1968年5月的社會(huì)運(yùn)動(dòng)。這本書(shū)的名字翻譯為《1968年5月,無(wú)奈的遺產(chǎn)》,而法文書(shū)名的原文是l’héritage impossible,字面的意思是“不可能的遺產(chǎn)”?!安豢赡堋币埠茫盁o(wú)奈”也好,從中可以瞥見(jiàn)法國(guó)人面對(duì)這一歷史的尷尬,對(duì)于這場(chǎng)四十多年前蔓延全國(guó)的且至今無(wú)法忽視其影響的事件,人們?nèi)耘f消化不良。
《夜風(fēng)》展現(xiàn)的是一個(gè)具體的“消化不良”情形,里面有四個(gè)人物,塞爾吉,保羅,海倫,海倫的丈夫。
這部電影運(yùn)用象征手法講述革命,不僅僅人物具有象征性,里面同時(shí)充滿了隱喻元素。精彩的關(guān)鍵不在于此,而在各個(gè)元素之間如何在電影里互相發(fā)生關(guān)系。
“跑車(chē)的紅”是電影里第一次出現(xiàn)的紅色,這個(gè)顏色在電影里是“革命”的隱喻。但導(dǎo)演并不著急對(duì)此做解釋,直到海倫最后一次出場(chǎng)穿了與車(chē)外殼顏色一樣的紅風(fēng)衣——這也是突然出現(xiàn)的一個(gè)隱喻(在此之前海倫穿的都是黑色外衣),三個(gè)人去的中式餐館也有著同樣紅色的背景墻,隱喻才隨之演變成明喻。
海倫似乎在朝著某個(gè)方向等待,跑車(chē)穿過(guò)一截黑暗的隧道,又駛過(guò)彎曲的城市街道朝…
轉(zhuǎn)自zearq的評(píng)論:
賽爾吉在五月風(fēng)暴三十年之后才選擇自殺,他挺過(guò)了監(jiān)獄、挺過(guò)了電擊治療、挺過(guò)了愛(ài)人的去世。卻在自己成為了一個(gè)知名藝術(shù)家之后,在一個(gè)比以往更自由更好的年代自殺。
巴普洛夫狗
賽爾吉在過(guò)去十年二十年中一直在遭遇一些痛苦的事情,在生命相當(dāng)長(zhǎng)的一段歲月里災(zāi)難一直伴隨著他,有一天一切災(zāi)難都消失了生活變得平靜,可痛苦卻再也揮之不去,正是幫助賽爾吉度過(guò)過(guò)去無(wú)數(shù)艱難歲月的抵抗痛苦的能力最終殺死了他。
《夜風(fēng)》有一種催眠致幻的效果,可能需要有過(guò)痛苦體驗(yàn)的才能感同身受。
《夜風(fēng)》四題
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.weigoucun.com/archives/id-103579.html