不知道導(dǎo)演Genz本人是不是一個(gè)“中國(guó)先生”
影片處處透著一股氣息,那就是
導(dǎo)演愛上了一個(gè)中國(guó)姑娘,戀上了中國(guó)的生活方式,于是,處處與中國(guó)文化玩曖昧,也急于為中國(guó)人劣根性的一面尋找托辭。
影片中的中國(guó)華僑是被極度妖魔化的,因此作為一個(gè)根正苗紅的中國(guó)觀眾,在觀影的時(shí)候盡管大情緒是gloomy的,卻也不得不偶爾笑場(chǎng)。
導(dǎo)演眼中的中國(guó)姑娘,必須得有血紅的唇和桃紅的腮,細(xì)眉鳳眼,洗腳伶仃,夸張的耳環(huán),艷麗的旗袍,燒一手好菜,永遠(yuǎn)賢妻良母,永遠(yuǎn)善解人意
導(dǎo)演眼中的中國(guó)爺們,必須得是小肚雞腸的,蠅營(yíng)狗茍的,諂媚,油滑,奸詐,卻依然不失人情味
導(dǎo)演眼中的中國(guó)人的家,必須得是四世同堂,必須有神龕,紅木板凳,功夫片,卡拉ok,大紅綢緞,還有妖嬈的嘩嘩啦手編門簾
導(dǎo)演還臆想著,中國(guó)人早起的時(shí)候必須得打會(huì)太極拳,還必須著功夫裝打太極拳
這樣臆想出來(lái)的中國(guó)style矯情么?
是有點(diǎn)。。
不過,畢竟這不是一種老外為獵奇和偷窺而為之的丹麥中國(guó)crossover電影,他著力在刻畫一個(gè)丹麥先生,只不過恰好娶了個(gè)中國(guó)姑娘而已。這樣一來(lái),倒也順理…
挺好看。我喜歡這種桌椅板凳都干干凈凈的片子,節(jié)奏也快。丹丹部分很俗套,中中部分很生硬,這些都次要。關(guān)鍵在丹中部分。大量常見物什搖身變?yōu)楫悋?guó)情調(diào),中國(guó)觀眾會(huì)有興趣。這里中國(guó)元素太多了,老外不可能一一識(shí)別,而我們會(huì)感到有些展覽堆砌,關(guān)鍵詞包括旗袍、春卷、筷子、青花瓷碗、太極、中成藥、鄧麗君、武打片、紅、大家庭、面子、排場(chǎng)、內(nèi)斂、賢惠、父權(quán)、外柔內(nèi)剛……
因距離而神秘外加一點(diǎn)點(diǎn)感動(dòng)和習(xí)慣,足夠愛情滋生了。
影片主要講述了Keld是個(gè)中年管工,25年的妻子離開了他。在中餐館,餐館的主人說(shuō)服他與從中國(guó)來(lái)拜訪他們的妹妹Ling結(jié)成政治婚姻,以便能讓她獲得合法居住權(quán)。
不得不感慨。劇中的中國(guó)女人真是賢惠~做精致的食物。教丹麥男人用筷子。每天對(duì)他笑。習(xí)慣和溫暖差不多就是愛。
男主會(huì)在吵架之后學(xué)習(xí)中文跟她說(shuō)對(duì)不起。也會(huì)學(xué)習(xí)中文說(shuō)我愛你。每天對(duì)她笑。教她講丹麥語(yǔ)。
鄔君梅真是有韻味。雖然我不懂的中國(guó)元素為什么有中年人打太極。但還是好電影~
(《中國(guó)先生》的觀感)
凱德,即將不得不結(jié)束他25年婚姻生活的一位先生,面對(duì)生活的失意,身處陌生的語(yǔ)境,為了某個(gè)重要的目的,說(shuō)服自己去做一件不情愿的事情。壓抑的悲哀只能從一顆眼淚流落,墜入碗中的雞湯,最后再被自己咽下…始終不著痕跡。
幾句常用的普通話,作為段落的標(biāo)題,把冷靜沉實(shí)的敘事串起來(lái)。
“我愛你”還欲言又止,死神已經(jīng)來(lái)襲…人去,物離。同居調(diào)查部門遲來(lái)的工作者,簡(jiǎn)單的搜索,精辟的推斷,無(wú)不擊中凱德的要害,他終于放聲痛哭,就象那是他最好的朋友。
仰望天空,飛機(jī)轟地掃過。凱德捧著骨灰罐回到了這位中國(guó)妻子的家鄉(xiāng),骨灰緩緩被投向水面,《小城故事》的音樂響起,鄧麗君,同是香消玉殞在異國(guó)……那永遠(yuǎn)輕柔的歌聲,仿佛在歡迎凱德的到來(lái)。
看完后,總體感覺還好,只是多少有點(diǎn)西方人意淫中國(guó)的意思。片子里的中國(guó)女人善良,溫柔,燒得一手好菜,很會(huì)照顧人。中國(guó)男人則瘦小,精明,干著小商小販的行當(dāng)。這是西方人對(duì)中國(guó)人一貫的概念,也怪不得他們。
只是我覺得應(yīng)該給他們上上課,中國(guó)變了。那些看了近來(lái)中國(guó)相親節(jié)目的老外們就不會(huì)這么想。這個(gè)古老的國(guó)家女孩子姿態(tài)已經(jīng)前所未有的奔放。他們崇拜物質(zhì),愛帥哥,追求自我,而且驕傲??墒沁@樣也沒什么不好,只是老外們千萬(wàn)可別再瞎意淫了。不是每個(gè)中國(guó)女孩都會(huì)做飯的,現(xiàn)在流行的是:“我會(huì)炒番茄雞蛋?!庇H愛的,我們難道要吃一輩子的番茄雞蛋嗎?不過不變的是,女孩子仍然熱衷于同外國(guó)人造人,生一個(gè)混血兒總是值得驕傲的事情。
影片的故事很老套,類似于電影《綠卡》,簽證,假結(jié)婚諸如此類。比較打動(dòng)我的反而是水管工男主角的中年危機(jī)。老婆的離開,兒子的梳理,艱辛繁瑣的生活削掉了男人的激情,但反而會(huì)激起女人的反叛。一輩子的婚姻難就難在一方不甘平淡,另一方卻習(xí)以為常。
至于中國(guó)女人和丹麥男人的婚姻生活,由于語(yǔ)言不通反而產(chǎn)生了一種別樣…
別再當(dāng)中國(guó)先生了
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.weigoucun.com/archives/id-87888.html