我沒有窮兇極惡用的當(dāng)個(gè)圓盤，甚至懶得去秒1080P
720P在46寸的液晶上，已經(jīng)夠極致了~
領(lǐng)導(dǎo)說好華麗，僅此而已
我覺得，這個(gè)故事其實(shí)可以更細(xì)膩一些
剛開始那么吸引人的劇情，后面完全就被磨滅殆盡
TLF字幕組片尾的名詞解釋卻讓我饒有興趣看到最后。
查閱影片大量背景資料更能看出譯者的細(xì)心與執(zhí)著
感謝
翻譯：blueflying夢(mèng)
校對(duì)：DeadZombie
如果沒有看片的同學(xué)，可以先了解以下片尾的名詞解釋，幫助理解影片大有幫助
----------------------------------------------
1097
01:58:02,643 --> 01:58:07,643
以下是本片中出現(xiàn)的一些專用名詞的注解
1098
01:58:07,643 --> 01:58:17,643
"Grid"：原意為“柵格”，本片翻作“柵格系統(tǒng)”
柵格系統(tǒng)是創(chuàng)系統(tǒng)的一個(gè)巨大的分支，由凱文·弗林開發(fā)
弗林稱之為“數(shù)字化新領(lǐng)域”
1099
01:58:17,643 --> 01:58:27,643
柵格系統(tǒng)的原目的是作為一個(gè)實(shí)驗(yàn)性平臺(tái)
旨在將所有形式的調(diào)查與研究通過無與倫比的速度執(zhí)行
1100
01:58:27,643 --> 01:58:42,643
其中對(duì)于時(shí)間的感知通過“周期”來表達(dá)
DAFT PUNK，古老得就像我讀書時(shí)代的鐵皮鉛筆盒一樣，銹跡斑斑。
如今已經(jīng)是新世紀(jì)的第11個(gè)年頭，電音早已不是過去的簡(jiǎn)單搭配，不拘一格多元素多風(fēng)格的混配才是電音的當(dāng)下主題。聽聽看在這逝去的十多個(gè)年頭里，涌現(xiàn)出多多少少玩電音的鬼才，并且，電音已經(jīng)充分融入到其他的音樂風(fēng)格中去，從主流的POP，到各種ROCK，各種ALTERNATIVE，有的甚至很難判斷它的風(fēng)格，音樂，已經(jīng)步入分類不能的時(shí)代。
再回過頭來聽DAFT PUNK，10年的光陰似乎并沒有改變什么，拿他們世紀(jì)初的專輯來聽，你甚至很難區(qū)別他們的先后順序。一直玩的是相當(dāng)‘主流’的電音，不摻雜任何其他樂器的聲音，傳統(tǒng)而又復(fù)古，這里的復(fù)古也表示著他們的不思進(jìn)取，不尋求革新。一直認(rèn)為電音作為音樂領(lǐng)域的后來者，變革正是它的使命所在。好多后來人做到了，可作為領(lǐng)域內(nèi)殿堂級(jí)的DAFT PUNK卻一直固守著那所謂的傳統(tǒng)。
TRON本身就是部為電音而生的電影。你幾乎在一時(shí)間找不到在近幾年里比它更適合全面詮釋電音魅力的作品。濾去它那本身有點(diǎn)科幻得過于懸乎的劇情本身，劇中的造型，世界材質(zhì)，光影效果
我沒看過原版的Tron，這次我的Tron：Legacy觀影歷程想必比95%的人都要圓滿：安穩(wěn)的坐在IMAX大廳里最好的位置上（倒數(shù)第二排中間，整個(gè)屏幕仿佛就是為我這個(gè)位置設(shè)計(jì)的），整個(gè)影廳包括我在內(nèi)一共只有7個(gè)人。
如果原版與這部電影有一樣的精神內(nèi)核，那么在80年代可以算作是最酷的電影沒錯(cuò);但是到了2010年，這部電影顯的是那么的落伍。
故事就不說了，一點(diǎn)都不新鮮。不新鮮也不是毛病，實(shí)際上沒有幾部科幻電影的故事可以算作真正新鮮。這部電影其實(shí)真正的毛病在于：它缺乏一種“世界感”。
“世界感”是一種很難真正說清楚的東西。但是任何一部好的科幻電影都有“世界感”。它們仿佛是從腳手架開始搭起的一個(gè)堅(jiān)實(shí)的細(xì)節(jié)大廈，任意一眼你就能看到一個(gè)很豐滿的結(jié)構(gòu)，仿佛電影里那個(gè)世界真實(shí)存在?！逗诳偷蹏酚惺澜绺?當(dāng)然你不能和黑客帝國比，黑客帝國可以算作世界感最飽滿的科幻電影之一。撇去后來已經(jīng)被討論爛掉的哲學(xué)內(nèi)涵，黑客帝國的任意一處仿佛都是精心安排的;就算齷齪司機(jī)自己沒有想到的地方，觀眾也能把它腦補(bǔ)出來。你往里面看
為什么就不能給個(gè)五星呢？給個(gè)五星要死么？
這么炫的電影，有帥飛機(jī)帥車帥哥，有美女有追擊，視覺背景也是不同以往耳目一新，鈔票是剛剛的砸進(jìn)去了啊，活在發(fā)展中國家的我，他媽平時(shí)哈雷都看不到一靚，我要給五星，十星。
反正我不是什么文藝青年裝b分子，看了特技說人家沒有劇情，有了劇情說人家爆炸槍戰(zhàn)不夠多。你要喜歡劇情就去看名偵探柯南。
當(dāng)然，你要是文青，不削于跟我們這種不喝咖啡只喝大碗茶的無產(chǎn)階級(jí)為伍，那您就去看即使變成甲殼蟲卡夫卡還是進(jìn)不去城堡吧。什么小資啦文青啦有思想的青年啦都愛看這個(gè)。
為什么有那么多2B的偽文藝青年給低分？多好的電影，這個(gè)是好萊塢的精髓，商業(yè)片就是為了吸引人的眼球，迎合觀眾的口味，這個(gè)電影就很好，視覺，音效，情節(jié)什么的。。。科幻片不是用來矯情裝逼的，偽文藝速度退散，看了別違心的打低分。over
創(chuàng)：戰(zhàn)紀(jì)：完美！不完美的世界才是真實(shí)的世界
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.weigoucun.com/archives/id-1028.html
