版權(quán)聲明：轉(zhuǎn)載時請以超鏈接形式標(biāo)明文章原始出處和作者信息及本聲明
http://qfmeng.blogbus.com/logs/199492651.html
The Mission (1986)
繼續(xù)看金棕櫚獎獲獎影片。本片獲得1986年第39屆戛納電影節(jié)金棕櫚獎。
電影講述南美一個基督教會發(fā)生的故事。在十八世紀(jì)的南美，西葡兩國抓當(dāng)?shù)氐挠〉诎踩俗雠`，男主角就是負(fù)責(zé)抓人的雇傭軍人。同時，印第安人不接受基督教的傳教士，還殺死了其中一個傳教士。之后很快來了一個新神父，在他的感召下印第安人信仰了基督教。此時，男主角抓完奴隸回到城里后，發(fā)現(xiàn)自己喜歡的女人與自己的親弟弟相愛了，這讓他不能接受。于是，兄弟二人發(fā)生決斗，男主角殺死了弟弟。事后男主角很后悔，在神父的指點下男主角加入了教會，成為了傳教士。一段時期內(nèi)，教會發(fā)展的很好，印第安人過得很快樂。可是為了牟取利益，西葡兩國決定取消這個教會，好抓那里的印第安人做奴隸，并占有土地。歐洲來的神父為了保證歐洲的教會，違心的命令教會撤離。男主角與其他幾個教士不同意，決定與西葡兩國軍隊決一死戰(zhàn)。兩方大戰(zhàn)起來后

以下均摘自胡斯托·L.岡薩雷斯所著的《基督教史》。
今天的阿根廷、烏拉圭和巴拉圭是西班牙殖民者最后征服的地區(qū)。在幾次失敗的殖民之后，他們于1537年在今天巴拉圭的亞松森（Asunción）建立了一個貿(mào)易站。這里的西班牙殖民者孤立無援，他們知道自己的生存依賴于印第安人，因此十分友好地對待印第安人。許多印第安人聚集在方濟(jì)各修會的宣教士所建立的小鎮(zhèn)，他們在這里教授印第安人歐洲人的農(nóng)業(yè)技術(shù)和基督教的基本信仰

我是找一支曲子的淵源來到這裡的。
所以我在標(biāo)籤里只加了一個：Ennio.Morricone。
很奇怪以前聽Sarah Brightman的時候，沒有太過留意到這支曲子。也許是她當(dāng)年唱過的太多歌曲，都被我當(dāng)做是某歌劇選段的成份，而成為記憶碎片堆放在角落里。一句話就是，它們都神似，我沒法區(qū)分它們之間的個性，作為一個涉音樂世界未深的毛頭孩子。
結(jié)果多年之後，某一次我轉(zhuǎn)頻道間，無意中聽到了CCTV音樂頻道里，Katherine Jenkins在臺上高歌一曲，一曲我確信是Sarah唱過的曲子，那一瞬間的我就呆住了。。當(dāng)時屏幕下的title是中文《幻夢之中》，很快我就找出了它對應(yīng)的本名《Nella Fantasia》，這塊記憶碎片從雜物堆里重新翻出來了。但它究竟出自哪，是哪部歌?。磕膫€選段？
結(jié)果，我來到了這裡。
是一部電影配樂。
是，Ennio.Morricone。
1986年，我們的記憶都還是灰白的時候，宮崎駿完成了他繼《風(fēng)之穀》之後的第二部作品《天空之城》，到現(xiàn)在，關(guān)於它的情節(jié)我們都已淡忘細(xì)節(jié)

電影劇本很一般，這種故事對于第三世界世界的咱們太普通了，因為我們遭受的苦難比起他們更多。對于宗教，不想多說，反正都是空。不管何時，傳道本質(zhì)就是文化侵略，先麻醉你思想再迷jian你。最后捕獲你的靈魂和肉體，獲取你的一切，這就是文明的滲透。當(dāng)你醒來發(fā)現(xiàn)失身啦，反抗呀，打，干，再打，再干，這就是野蠻的征服。
3星就是給配樂，攝影，主角。

很早以前，在荷蘭作家 房龍的書里，看都該電影的原型，在巴拉圭的偏僻地區(qū)，有個 由耶穌會神父建立的烏托邦社會。
最后被 殖民者摧毀。一切又變成原來的樣子。
沒想到，會拍成電影。淚流滿面，尤其令我悲憤的是，
紅衣主教，默許了這次屠殺。
該部電影，也許?，F(xiàn)在的中國教友，看了就明白了。
紅衣主教及教皇在面臨同樣的沖突時，卻做了不一樣的選擇－－是政治上的考量。或許他們考慮的層面是整個歐洲，而非局限於傳教士們所考慮的南美，但真理是不因時空環(huán)境而有不同標(biāo)準(zhǔn)的。遺憾的是他們最後選擇了保障教皇在歐洲的地位權(quán)勢，而犧牲了傳教士們以愛撒下的種子，辛苦建立的教會、宣教站及無數(shù)印地安人的生命。
結(jié)果呢，天主教在南美的獨立教區(qū)，一個個的被剝奪。
這就是妥協(xié)的后果，一退再退，而后就是無路可退。
當(dāng) 孟沙度隊長，背負(fù)著自己的cross到 部落時，一個印地安人，拿到?jīng)]有殺他，反而幫他割斷了 背包的繩子。
這一刻，震撼人心啊。孟沙度隊長終于原諒自己了。他，作為一個屠夫都可以被印地安人原諒

有人說阿凡達(dá)像《與狼共舞》，我說更像1986年的《教會》(The Mission)。
1986年康城影展的大獎得主，導(dǎo)演羅蘭.約菲，演員也是當(dāng)年的大明星羅伯特·德尼羅，還有Jeremy Irons，Liam Neeson（其中有個是后來辛德勒名單的主角）。
我愛看老片子，就在大約兩周前，我很偶然地在家里看了《教會》(The Mission)這部史詩宗教傳奇片，一上來就被這片子的氣勢震住了，輝煌蠻荒的南美洲雨林，還有難以逾越的大瀑布（阿凡達(dá)里有一段鏡頭酷似這個片子）。18世紀(jì)中葉，耶穌會傳教士甘冒生命危險前來向土著傳教，然而也有西班牙人前來獵取奴隸，羅伯特·德尼羅演的就是一個奴隸販子，后來因為殺死自己的弟弟，而懺悔要為教會服務(wù)，便與兩名耶穌會傳教士一同進(jìn)入瓜拉尼人的雨林深處。他們用勇氣和真誠感化了土著人，使千千萬萬人信仰了天主教，并建立了一個井然有序，卻沒有奴隸制度的土著教區(qū)。然而，因為歐洲王室之間的利益爭奪，西班牙把這片殖民地讓給了葡萄牙，而葡萄牙人決定摧毀這片土地上的文明，包括耶穌會傳教士

《教會》背后的一些歷史背景
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.weigoucun.com/archives/id-16723.html